• Tribunal de Police
(Les infractions qui ne ressortent pas du Tribunal correctionnel impliquent néanmoins des conséquences financières aussi bien pour l’auteur que pour la victime)
• Tribunal correctionnel
(le Cabinet intervient tant pour l’auteur du délit que pour la victime se constituant partie civile, permettant une appréciation des différents intérêts en présence)
• Instruction
(L’assistance devant le juge d’instruction en matière délictuelle, est une phase importante, aussi bien pour l’auteur que pour la victime, et dont la suite procédurale est majoritairement transmise au Tribunal correctionnel)
